Значення імен. Імена на Д

Да не люблю я ні Давида, ні Демида (Народна пісня);

Всі обернулись до Демида й притихли (О. Довженко); Парасчин білоголовий Демидок – за діда-сторожа (Г. Косинка).

Сховати

        Він
Примостився з Одаркою малою
Край матері, підставивши ослін (Б. Грінченко);

Він не міг, він не міг не зайти,
Проминути нашу хатину...
– Завтра знов мені ляжуть фронти.
Покажи, Даринко, дитину! (В. Малишко);

Ой веселе весілічко
Та й весела хата,
Та й Даруська веселенька,
Бо в'на має тата (Народна пісня);

Ой заплачеш, Дарусечко,
Та будеш плакати,
Вже не буде сопілочка
Коло хати грати (Народна пісня);

Попід сінечки два василечки,
Котрий ущипне – пахне.
У Даруненьки два віночки,
Котрий возьме – плаче..
– Була, Даруньо, не неділенька, не дві,
Було ходити, було носити
По два віночки собі (Народна пісня);

Між вербами, осиками,
Між грушами, кислицями –
Там Андрійко траву косе,
А Одаря коню носе (Народна пісня);

Та чи я ж тобі,
Та й Одарочко,
Не казала,
Та чи я ж тебе, та й Одарочко,
Не втішала (Народна пісня);

До Ганни приїхала її сестра Одарка. Звала себе Дарією Кіндратівною, але на селі була по-старому Дариною (Ю. Яновський); Дарійку починала тривожити ця таємнича гостя (Д. Бедзик); – Слухай, Дарусю, я тебе, як рідної сестри послухаю. Як ти мені порадиш? (Леся Українка); Спочатку всі думали, що вона переросте свою красу, з янголятка зробиться цибатою Даркою (Ю. Яновський).

Сховати

Ні, не влучила куля Довбуша,
Дзвінка зрадила, в ніч глуху.
І не суть його, воя доброго,
По гірському несуть шляху (Л. Забашта);

Валя заколисувала свою одиначку Дзвінку, що прокинулася (Р. Федорів).

Сховати

З душею співа Петриненко Діана,
І пісня лунає в степах над Дніпром.
На крилах підносить нас сила незнана,
І хочеться в небо злетіти орлом (Ф. Малицький);

Діана призначалася в асистентки до Гриші Фрусіна (П. Загребельний).

Сховати

Стояли в коловороті села,
Де санна дорога на Рось повела:
Кирило Клим'юк, Чипурило, Білан,
Хима, Домашка і дід Задоян... (І. Драч);

Так, се його Домна піклується про його, сирота, наймичка, що служить разом з ним у дворі, його люба Домна, що незабаром стане його вірною дружиною (М. Коцюбинський); Тиха Денисова Домаха.. годила свекрусі (Б. Грінченко).

Сховати

З пошти сайту від 15 березня 2008 р.
Будь-ласка допоможіть мені розібратись:Ви наводите значення імен Дарина,Дарія,Одарка і т.п.,чи відрізняється чимось Дар'я,чи це одна з форм імені.
Людмила

Наша відповідь
Так. Це просто одна з форм.

* * *

З пошти сайту від 11 січня 2009 р.
часто користуюся інформацією Вашого сайту, друзі. і дуже за нього вдячна Вам. лиш іноді прикрять певні деталі, власне, характерні як для української науки, так і для побуту...- пошук і користування чужим, коли є своє. наприклад, ім*я Дарина. я називала свою доньку Дариною зовсім не тому, що десь у персів був цар Дарій. а тому, що питомий українських корінь "ДАР" у цьому імені пояснює його як ім*я зі значенням дарунок, подарунок, дарована тощо. є певні зауваги й щодо інших імен.
а за Тетяну Вам -- велике спасибі! я не знала про пояснення щодо Татової Доні! приємно
Щербаченко Тетяна

Наша відповідь
Дякуємо за привітні слова. Щодо трактування походження імен, то ми більше покладаємось на думку професійних науковців (словник Скрипник і Дзятківської), а не численні версії з інтернету. Йдеться саме про історію появи імені, а не про можливі його трактування на грунті фонетичних аналогій. Щодо імені Тетяни, то версія Кумалагова видається сумнівною. Ну але ж це не забороняє нам, наприклад, вважати якусь конкретну Дарину справжнім подарунком, правда? .

* * *

З пошти сайту від 21 січня 2009 р.
Радо підтримую Вашу позицію щодо професійних науковців, але вважаю такими не лише двох указаних Вами. Сподіваюся, ми трохи відійдемо від аматорства в коментарях та відповідях :) ось із таким ще додатком: Етимологічний словник української мови у семи томах. – К.: Наукова думка, 1985. – Т.2, – С.13. «Дарія, Дарина, Дарка, Одарка (…) через церковнослов’янську запозичено з грецької (…) відповідне жіноче ім’я виникло, очевидно, вже на ґрунті грецької мови, пояснення його як перського імені із значенням «сильна, переможна», не має підстав…». У цій словниковій статті, до речі, також ідеться про утворення від «грецької форми імені трьох давньоперських царів».
Я цитую все це тут до того, що так званої «історичної правди» немає навіть у мовознавстві, друзі :).
З повагою, –
Щербаченко Тетяна

Наша відповідь
Дякуємо за доповнення. Ми їх розмістили у статті про Дарину. Ну але як доповнення, а не як заперечення. Хай живуть обидві версії. :) Присилайте ще, якщо буде час і бажання. Приймаються і вітаються доповнення, критика, пропозиції...

* * *

З пошти сайту від 10 листопада 2009 р.
Підкажіть значення ім"я ДИМНА.
alina kalina

Наша відповідь
Не знаємо такого. В нас є тільки Домна.

* * *

З пошти сайту від 27 травня 2010 р.
Доброго дня! Я б хотіла запитатись у вас про ім'я Дарій! чому імя "Дарія" чи "Дарина" пояснюється, дається значення, іменини, а щодо Дарія ні слова? Наскільки я знаю, то жіноче ім'я Дарина власне пішло від чоловічого Дарій, тоді чому немає ніякої згадки про це ім'я? скажіть хоча б коли іменини? Наперед щиро вдячна за допомогу!
Ірунечка

Наша відповідь
Вже розмістили про Дарія. За іменини нічого не знаємо.